jesus-my-king
Traduction française
La
Chrétienne « Jésus-My-King » raconte sur le Paltalk,
l’histoire de sa reconversion à l’Islaam.
2 :09
Je
vous remercie beaucoup Monsieur Wissam et sachez que je suis très
heureuse. Je vous remercie tous.
J’atteste
qu’il n’y a pas de vraie Divinité qu’Allaah, Que Mohammed est
son Prophète, et Que Jésus est le servant et le messager d’Allaah.
Je
vous remercie beaucoup et qu’Allaah vous garde. Merci beaucoup.
Merci.
Merci
mon Seigneur, louange à Toi. Merci mon Seigneur, merci.
Merci
à vous tous. Vraiment.
Je
suis très heureuse, tellement heureuse. Je ne crois pas qu’il
existe une personne plus heureuse que moi en ce moment. Je vous
remercie beaucoup Monsieur Wissam.
Merci
à vous tous.
«- Le micro est à vous -»
06 :22
Allo,
le son est clair comme ça ? On m’entend bien? Très
bien.
Je
dis que je sens une joie si immense que personne d’autre, en cet
instant, ne peut ressentir que moi.
Je
sens que je suis la personne la plus heureuse du monde entier.
Allo,
vous m’entendez comme ça, le son est clair ? Bien.
J’ai
voulu remercier le Seigneur en public, pour rattraper tout ce que je
disais en public et en privé. Et pour rattraper aussi tout le mal
que je disais de Mohammed. J’ai osé prononcer des monstruosités à
son égard. C’est pour cela que j’aimerai vous remercier tous en
public, tout comme j’ai mal parlé de vous en public.
J’aimerai
aussi remercier ce « Forum » et tous ses abonnés, sans
exception. Monsieur Wissam, Monsieur Sagher Salafi et vous tous.
Monsieur Tito, je vous remercie tous. J’aimerai aussi remercier
sœur Khadija qui m’a tout apprise, Oumniate et AmatouAllaah aussi.
Je les remercie tous, ils ont tous été si courtois avec moi, malgré
que j’ais dit beaucoup de mal, et prononcé beaucoup de
monstruosités sur l’Islam, sur Allaah et sur Mohammed. Qu’Allaah
me pardonne.
Message à un Chrétien sur le PALTALK.
7 :45
Je
voudrais aussi adresser un message au Monsieur Chrétien qui a ricané
de moi quand je me suis inscrite afin de demander quelques
informations sur la religion Chrétienne. Il s’est moqué de moi et
n’a même pas voulu me répondre. Il m’a répété des mots
déplacés et irrespectueux. Il n’a eu de cesse à me répéter que
j’étais une ignorante et que je ne savais rien. Je veux seulement
vous faire comprendre, mon frère le Chrétien, que je ne suis pas
supposée avoir fait de hautes études pour pouvoir comprendre la
Parole de Dieu. La Parole du Seigneur devrait être compréhensible
par celui qui a fait des études et celui qui est illettré, par le
pauvre et le riche ; quiconque entend la Parole du Seigneur
devrait la comprendre et elle devrait atteindre son cœur
immédiatement. Il n’était pas donc nécessaire que vous
m’insultiez de la sorte. Et que Dieu illumine votre voie et
puissiez-vous voir la vérité de vos yeux comme il m’a été
donné de la voir. Et je voudrais vous remercier pour m’avoir
éclairci beaucoup de choses, tellement de choses. Toutefois, je vais
garder ces choses là pour moi-même, et je ne vais rien en dire.
Ceci parce que, quoiqu’il arrive, j’ai en effet quitté la
religion Chrétienne, mais jamais je ne vais la critiquer, et jamais
je ne vais vous critiquer vous, ni une autre personne Chrétienne,
car je vous dois beaucoup, à vous aussi. Je ne vais jamais dire du
mal de vous, malgré tout ce qui m’a été dit par vous, en public
et en privé. Je vais comme même garder l’amour du Seigneur dans
mon cœur, et je ne vais confronter personne, c'est-à-dire que je ne
vais répondre à un mal par un mal, jamais. Je vais continuer à
toujours vous traiter avec bonté.
Les musulmans lisent le Coran dans les
espaces publiques.
09 :13
Mes
frères, je me suis inscrite sur votre « Forum » depuis
un moment. J’ai parlé et j’ai écouté beaucoup de dialogues.
Moi par contre, je n’ai pas beaucoup parlé, j’ai parlé très
peu je veux dire. Ce que j’entendais ici était très troublant; au
point de ne rien pouvoir répondre. Je me suis contentée d’écouter.
Je me suis dit qu’il valait mieux laisser mes frères Chrétiens
répondre, ils sont plus aptes que moi à le faire, ils pourront
mieux répondre que moi. Il m’a été donné d’entendre de vous,
des choses que j’entendais pour la première fois de ma vie.
Comment allais-je y répondre. C’est pour cela que je me suis dit :
«Eux pourront répondre, eux pourront répondre mieux que moi ».
Je
crois vous avoir déjà raconté ce qui m’était arrivé dans les
transports en commun. Il y avait une fille musulmane dont je vous ai
parlé il y a quelques jours. Je l’ai vue en train de lire le
Coran à ses amies dans le tramway. Tout le monde écoutait. Cela ne
semblait déranger personne. Personne n’a protesté. On était
assis dans le tramway dans la gare, dans le wagon réservé aux
femmes. Elle lisait à son aise, et tout le monde est resté à
l’écouter.
Frustration dans le wagon du tramway.
10 :19
Je
suis restée à la regarder, ébahie. Toute ébahie. Je me suis dit :
« Est ce que je peux – moi – faire comme elle? Est ce que
je peux tenir ma Bible avec autant de courage et la lire devant tous
ces gens, sans que personne ne comprenne mal? Suis-je capable de le
faire ? Suis-je capable de parler comme elle avec autant
d’audace et d’assurance? Je remarquais sur les visages des gens,
des regards pleins d’admiration pour elle, et me demandais si je
pouvais moi aussi tenir ma Bible, et lire comme elle, et susciter
ainsi l’admiration des gens. Ces gens qui penseront : « Quelle
Parole ! Si belle est la Parole du Seigneur! »
En
cet instant précis, je me suis rappelée de vous. M’est revenu
tout ce vous me disiez sur ce « Forum » à propos du
‘‘Chant des Chants’’. Et je me suis rappelée alors tout ce
qui se disait entre vous à ce sujet. Je ne me rappelle pas qui des
abonnés ici m’avait demandé de partir chez moi et de lire Le
‘‘Chant des Chants’’ avec mon père. Il m’avait dit
« Demandes à ton père, dis lui: viens qu’on lise Le ‘‘Chant
des Chants’’ ensemble ». Bien sûre je n’avais pas fait
cela. Je m’étais résignée à ne pas accorder beaucoup
d’importance à ce que vous disiez. Je m’étais dit (et je m’en
excuse) que vous ne saviez rien, rien de l’explication du texte, et
que vous vouliez faire naitre en moi le doute en ma religion, « c’est
ce qu’ils veulent » m’étais-je dit. Alors je m’étais
persuadée de ne pas vous écouter, et de garder mes distances.
11 :34
Toutefois,
quand j’ai vu la fille du tramway, vos paroles me sont
immédiatement revenues à l’esprit. Je me suis dit qu’il
fallait que j’imite cette fille-là. J’ai sorti mon Livre Saint
de mon sac-à-main, je revenais juste de l’église (Je demandais à
mon père quelque chose). Je me suis dit «Je vais l’imiter et
faire comme elle ». Après avoir sorti le Livre devant les
gens, je je me suis sentie incapable de le lire devant ces gens, je
n’ai rien pu faire. J’ai ouvert le Livre et j’ai sorti quelques
textes que j’avais soulignés après que vous m’en ayez parlé.
J’ai essayé de les lire, mais n’ai pu prononcer aucun mot. Je
n’ai pas pu faire comme elle. J’ai commencé à pleurer et c’est
tout ce que j’ai pu faire : pleurer.
12 :21
Je
suis restée à ma place, immobile, en parlant à Jésus, à lui
dire : «Pourquoi Ô Jésus, me mettre dans cette position là,
pourquoi ta Parole m’embarrasse-t-elle de la sorte? Pourquoi ne
puis-je lire ta Parole devant tout le monde? Pourquoi ai-je peur
qu’ils l’interprètent mal ? Pourquoi cette appréhension
qu’ils interprètent mal la Parole de Dieu ? Pourquoi la
Parole de Dieu risquerait-elle d’être mal comprise. Ce qui est
normal, c’est que la Parole de Dieu pénètre directement le cœur
de la personne ; car elle tient sa source de l’esprit de
Dieu. L’esprit en étant la source, elle devrait alors pénétrer
l’esprit immédiatement, sans erreurs, ni embarras ni gêne. Sans
que ce soit à moi d’expliquer au gens le sens des Paroles que je
récite. Après tout, c’est la Parole du Saint Esprit, elle devrait
pénétrer l’esprit». En tout cas, Je n’ai pas pu le faire. Je
n’ai rien pu lire devant les gens.
Frustration à cause de la position de
l’Eglise.
13 :09
Je
me suis dépêchée de partir à l’église, voir mon Père (le
prêtre). Je me suis résignée à lui demander son avis sur ce qui
m’arrivait, puisse-t-il me trouver une issue, et m’expliquer
exactement le sentiment qui me tourmentait. Je n’arrivais plus à
fermer l’œil. Imaginez quelqu’un d’une autre religion être
dans une meilleure posture que vous! Que vous soyez dans une
position délicate, et que vous vous disiez : «En quoi est-il
mieux que moi ? Qu’y a-t-il avec ma religion pour qu’on ait
si honte de la montrer aux gens, qu’y a-t-il avec ma religion?»
13 :38
Je
suis donc partie voir mon Père à l’église et lui ai expliqué
que je voulais absolument le consulter en un sujet très important.
« J’ai ouvert mon Livre Saint dans le tramway devant les gens
et j’avais envie de le leur lire »; je lui ai raconté cette
situation exactement comme je l’avais vécue. Je lui ai expliqué
que je voulais lire mes Paroles Saintes comme la fille du tramway
faisait. « Avez-vous une explication mon père ? Avez-vous
une explication ? » Je lui ai dit que je voyais des
shouyoukhs (Ôulemas musulmans), très nombreux, avec leur Coran, en
train de le lire à haute voix, plein d’assurance, même dans les
transports en commun, et susciter l’admiration des gens autour
d’eux. Combien même il y a une personne Chrétienne, elle ne dit
rien, elle écoute et se tait, considérant cela normal, cela ne la
dérange en rien. Cela ne la dégoute même pas. Elle écoute et se
tait, tout simplement.
« Pouvez
vous mon Père faire cela? Vous tenir dans un espace public et
réciter Le ‘‘Chant des Chants’’, et dire ‘Que tes
pieds sont beaux dans ta chaussure’. Pouvez-vous vous tenir
dans un moyen de transport en commun et dire : ‘Les
contours de ta hanche sont comme des colliers’, Pouvez vous
parler et dire : ‘Ton sein est une coupe arrondie, Où le
vin parfumé ne manque pas; Ton corps est un tas de froment, Entouré
de lis. Tes deux seins sont comme deux faons’ ».
Il
m’a répondu en me disant qu’il existait un sens spirituel à
toutes ces Paroles, qu’elles avaient un sens, que cela ne se
comprenait pas au sens premier des termes, et que je devais me
calmer.
« Comment
puis-je me calmer », lui avais-je dit, « Je vois une
personne d’une religion autre que la mienne et je l’envie, je
suis jalouse d’elle, car je ne peux faire comme elle ».
« Pouvez- vous faire comme elle ? »; «Comment
pouvez vous me dire de ne pas mal comprendre la Parole Sainte, ou que
les gens peuvent mal la comprendre ? » ; « Je
veux que vous compreniez mon point de vue », « N’est
ce pas un texte spirituel, comme vous dites mon Père ? Il
devrait être évident qu’il s’adresse à l’âme ? Est ce
que le texte tel qu’il est présenté ne d’adresse pas à l’âme ?
Pourquoi cela s’adresse-il aux instincts primitifs seulement ?
Il ne s’adresse donc pas à l’âme. Puisqu’il ne pénètre pas
l’âme, c’est qu’il ne s’adresse pas à l’âme ! »
15 :39
« Je
ne suis comme même pas supposée expliquer aux gens le ‘‘Chant
des Chants’’ à chaque fois que je le lis, et les prévenir de ne
pas mal l’interpréter» Ai-je dit à mon Père, en
continuant «Et souligner que les mots ‘tes seins’, ’tes
hanches’ et ‘ton ventre’ ont un sens spirituel,
cela ne marchera pas comme ça, ça ne doit pas marcher comme ça ».
J’ai poursuivi : «Mon Père, si jamais on veut convier
quelqu'un à Jésus et qu’on commence par lui réciter ce passage,
jamais il n’acceptera! Son cœur sera scellé à jamais, et jamais
plus il n’acceptera cette Parole, et jamais plus il n’acceptera
Jésus, tous nos efforts seront alors vains ». Imaginez
maintenant ce que mon Père me répondit : « ne fâches
pas Jésus de toi, ne fais pas en sorte que Jésus se fâche de
toi », m’a-t-il affirmé.
(Interruption) m’entend-on bien ? OK
Je
pris cette réponse de mon Père, et lui dis « D’accord, il
ne saura rien, je ne lui parlerai de rien. Je vous demande à vous
mon Père, je vous pose la question à vous, n’avez-vous pas
connaissance de tous nos secrets? Vous savez tout de nous et vous
nous avez toujours servis. Rendez-moi service cette fois-ci, et
soulagez-moi. Je ne veux pas que vous m’expliquiez le sens de ce
passage, je connais l’explication, je l’ai lue un million de
fois. Je connais l’explication. Ce que je souhaite, c’est que
vous m’expliquiez pourquoi est ce que je suis incapable de lire ce
passage-là ou un autre, en public.
C’est
là qu’il me répondit : « Toi tu sais, tu crois en
cette Parole, c’est le plus important. Tu n’as à te soucier de
personne d’autre » J’ai acquiescé, et je l’ai remercié.
Je me suis résolue à ne me soucier de personne d’autre, je n’ai
qu’à me soucier de moi-même et c’est tout.
Le Trouble et l’Anéantissement.
17 :25
Je
suis rentrée chez moi anéantie, ne pouvant parler à personne, en
me demandant pourquoi personne ne me donnait de réponse ?
Je
suis restée plusieurs jours à ne rien manger ni boire, à pleurer
jusqu’à ce que mes yeux enflent. Toute ma famille a remarqué ce
qui m’arrivait. Ils ont remarqué l’état de détresse dans
lequel je sombrais. Sans que je puisse leur dire ce qui m’arrivait.
Je ne peux comme même pas les fâcher ou les décevoir, ce sont ma
famille. Je ne peux les attrister pour rien au monde. J’ai donc
gardé mes tourments secrets, en me persuadant qu’ils ne sauront
jamais rien de ce que j’avais au fond du cœur.
18 :00
A
chaque fois que quelqu’un me demandait ce que j’avais, je
répondais qu’une amie à moi était morte dans un accident de
circulation, que j’avais vu cet accident et que je ne pouvais ôter
ce souvenir de mon esprit. Je leur demandais de me supporter.
J’ai
alors vécu des jours difficiles, pénibles, très pénibles. Au
point que je m’étais résolue à ne plus entrer dans ce « Forum »
là, plus jamais. Et vous m’excuserez, mais j’ai préféré vous
insulter, très souvent. Et puis j’ai décidé de ne plus me
connecter, j’ai désinstallé le PalTalk de mon PC, et je me suis
dit que je ne vous écouterai jamais plus.
18 :36
Un
jour, alors qu’il n’y avait personne avec moi dans la maison,
je me suis surprise à reprendre mon PC et à réinstaller le PalTalk
dessus. J’y suis entrée, j’ai ouvert mon email, et j’ai accédé
à mon compte. J’ai pris le micro et j’ai parlé. J’ai raconté
la situation qui m’était arrivée comme je viens de vous la
raconter à l’instant. Je me suis persuadée que, peut-être, il y
aurait une personne Chrétienne qui me répondrait et qui
m’expliquerait. Je me suis persuadée que peut être quelqu’un
des Chrétiens me renseignerait en quoi avais-je tord? Et si
quelqu’un des Chrétiens pouvait bien prendre Le ‘‘Chant des
Chants’’, se tenir dans un moyen de transport en commun et faire
exactement comme le musulman fait ?
Je
n’ai pas eu de réponse. Pas de réponse ici non plus. J’ai même
dit que j’attendrai trois jours, si, après trois jours, personne
ne me répondait pour me soulager et me convaincre, si personne ne me
renseignait sur une façon à adopter pour pouvoir lire Le ‘‘Chant
des Chants’’ au milieu des gens, jamais plus je n’ouvrirai ma
Bible. J’ai dit cela en public, ici même, si quelqu’un a
enregistré mon témoignage, il saura.
La tendance du Christianisme à critiquer
l’Islam.
19 :47
Bien
sûre, je n’ai pas eu de réponse, aucun feed back. Je me suis
demandée vers qui d’autre je pouvais m’adresser. J’ai pensé
faire appel à un site Chrétien : « Que j’écrive à
son administrateur (auteur) et peut être me répondra-t-il. Je vais
lui adresser toutes ces interrogations qui me tourmentaient et
j’attendrais de voir quelle sera sa réponse ».
Cet
homme-là s’est avéré être quelqu’un ayant fait des études
bien approfondies, son site était très bon et très riche. Je me
suis convaincue que ce serait lui qui m’aiderait, qu’il
m’expliquerait et me soulagerait. Je me suis dit que j’allais lui
écrire de derrière l’écran, sans qu’il me connaisse ou que je
le connaisse. Il ne me dira ni qui est ton père ni qui te connait.
Je me suis résolue à parler avec lui sans peur, aucune.
Je
lui ai donc posé la même question. Et quelle réponse ai-je eue!
Une réponse des plus épouvantables, tout juste épouvantable. La
question que je lui ai posée était sur le texte du ‘‘Chant des
Chants’’, et si je pouvais le lire devant quelqu’un qui soit
d’une religion différente de la notre. Lui par contre, au lieu de
me répondre de la religion Chrétienne, il me répondit en me
disant : « Qu’est ce qui ne te plaît pas dans Le
‘‘Chant des Chants’’? Pourquoi ne vas-tu pas regarder ce
qu’il y a dans l’Islam, il y a le Soufisme et l’Amour
du Divin. Pourquoi tu ne vas pas critiquer ou poser ta question
sur cela? »
J’ai
répliqué en disant : « Pourquoi vous parlez de l’Islam,
moi je vous pose une question sur ma foi à moi, sur quelque chose
dans ma religion à moi, et vous, vous me renvoyez à l’Islam! Je
n’ai rien à avoir avec l’Islam. Je pose la question au sujet du
‘‘Chant des Chants’’ que je demande à pouvoir lire en
public, avec assurance, et vous, vous me parlez du ‘Soufisme’ »
Il
me répondit tout de suite en me précisant : «Tu n’as jamais
entendu parler de Rabiâ Al Âdawia ? Celle qu’ils ont
appelée ‘l’adoratrice de Dieu’. Cette femme disait des
poèmes d’amour pour Dieu en écrivant ‘je vous aime’...etc.
Pourquoi acceptes –tu ceci?
« Accepter
ou ne pas accepter » me suis-je révoltée, « Qu’est ce
que j’ai à faire avec Rabiâ Al Âdawia, l’Islam
ou le Soufisme? Je vous pose une question dans ma religion à
moi, pouvez vous me répondre de ma religion à moi, de mon Livre à
moi ? Est ce que ma religion est vide au point que vous ne
trouviez rien à me répondre, au point de tenter de me répondre de
l’Islam? Pourquoi vous obstinez-vous à vouloir nous comparer à
l’Islam ? N’avons-nous pas notre propre Livre ? De
plus, ma question, je la pose par rapport à mon Livre Saint, si vous
voulez comparer à l’Islam, comparez alors avec le Coran. Ne venez
pas comparer avec les Paroles d’une femme! Je vous dis, c’est
bien notre Dieu qui a prononcé Le ‘‘Chant des Chants’’, et
vous me dites Rabiâ Al Âdawia a dit ceci et cela! Non, si
vous tenez à comparer avec l’Islam, donnez-moi des Paroles du
Coran, du Dieu du Coran. Rappelez vous, c’est vous qui avez abordé
l’Islam, moi je ne fais que vous suivre.»
Que
me dit-il alors ? Idem, il commença à me parler d’Islam et
du Coran. Il me défit en me disant qu’il allait m’extraire des
versets du Coran qui ressembleraient au ‘‘Chant des Chants’’.
Déçue, j’acquiesçai. Comme ça au moins, c’était clair pour
moi qu’il n y avait pas de réponse dans la Livre, qui puisse
m’apprendre comment pouvoir lire mon Livre en public comme les
musulmans font en lisant le leur. J’étais alors sûre qu’il n’y
avait pas de réponse dans mon Livre. « Allez y, donnez moi la
réponse du Coran, puisque vous êtes obstiné à traiter la question
dans l’Islam et le Coran ».
Il
me renvoi alors à un verset où le Dieu des musulmans décrit les
femmes du paradis, il les décrit en étant « Ôraban
Attraba : des (belles) aux
seins arrondis, d’une égale jeunesse ». Sais-tu ce
que veut dire ‘Ôraban Attraba’ ? » Me
demanda-t-il. Je lui répondis que je ne savais pas. Il me
précisa : «Ce sont des femmes qui resteront éternellement
jeunes, leurs ’ seins’ ne s’affaisseront jamais comme ce
qu’arrive aux femmes de la terre, elles resteront jeunes et belles
pour l’éternité»
J’ai
retenu ceci, tout en objectant que «Le Dieu des musulmans n’a
pas parlé de relation charnelle en des termes que nous avons dans Le
‘‘Chant des Chants’’. Est-ce que leur Dieu a dit : «Que
tu es belle, que tu es agréable, O mon amour, au milieu des
délices». Est ce que leur Dieu a dit quelque chose de pareille?
Pourquoi vous-obstinez vous à me parler d’Islam ? Est-ce que
leur Dieu a eu une relation charnelle, ou a-t-il assimilé sa
relation avec quelqu’un de la façon avec laquelle notre Dieu a
assimilé sa relation avec nous dans Le ‘‘Chant des Chants’’,
une relation de luxure entre un homme et une femme ».
« Avez-vous
jamais vu un musulman poser une question à un Sheikh sur une chaîne
télévisée, ou sur un site islamique, ou n’importe où, et vu le
Sheikh répondre en faisant référence à la Bible? Pourquoi me
répondez-vous de l’Islam ? »
« J’ai
regardé beaucoup de programmes islamiques où des musulmans posaient
leurs questions à leurs Shoyoukhs, ces derniers trouvaient toujours
réponse soit dans le Coran ou dans les hadiths (les Paroles du
Prophète). Je n’ai jamais entendu une réponse d’un Sheikh
faisant référence à la Bible. Si vous permettez, je vous pose la
question sur mon Livre Saint, vous me répondez de mon Livre Saint ».
« Même
dans les sites islamiques, quand le musulman pose une question, la
réponse qu’on lui adresse est toujours sous forme de verset
Coranique, ou d’un hadith ou d’une fatwa.
Personne ne cite jamais notre Bible ».
C’est
là qu’il me répondit : « le Coran te plait à ce que je
vois, dans ce cas, tu peux t’y tenir si tu penses qu’il te
servira à quelque chose », C’était ça sa réponse. Voilà
qu’elle a été sa réponse pour une fille Chrétienne qui lui
demandait secours. Je ne sus quoi lui répondre. Je lui
dis : « d’accords, vous avez raison, je vais me
taire, et ne plus poser de questions. Je vais essayer d’absorber
tout ça et me taire ». C’était la dernière fois que je lui
parlais.
Plan de travail.
25 :23
Je
me suis dit alors : « Pourquoi est ce que je fais appel à
d’autres personnes ? Pourquoi je ne chercherai pas à me
soulager par moi-même? Peut être est-ce seulement moi qui
m’imagine que ces Paroles vont déplaire, pourquoi est ce que je
n’essayerai pas de réciter moi même mon texte à certains des
gens ? Peut être ai-je tord dans ma présomption » Je me
suis persuadée qu’il fallait que j’essai de vérifier si les
doutes qui me perturbaient étaient vrais ou faux ! Et de
vérifier si les gens allaient croire en ces Paroles une fois qu’ils
les auraient écoutées?
J’ai
donc fait un pas très audacieux, audacieux au plus haut point. Je ne
crois pas qu’il existe une fille Chrétienne qui le referait. Je me
suis dit que peut être j’accordais à cette affaire plus d’intérêt
qu’il n’en fallait ! Je vais donc essayer par moi même ?
Jésus n’opère-t-il pas des miracles ? Et ne
démontre-t-il-pas aux gens ses pouvoirs ? « Qu’est ce
que j’ai à perdre ? » me demandais-je « Rien »
m’étais je résignée à croire. « Tu vas faire comme
la fille musulmane, et tu vas lire ton Livre. Tu vas lire ces mêmes
mots que les musulmans dénoncent et à cause desquels ils t’ont
insultée sur le net. Tu vas les faire écouter à des gens normaux,
qui n’ont jamais lu ces textes, et qui n’en savent rien du tout.
Peut être que ces mots auront un effet sur eux, peut être que
quelqu’un y croira et avec cela tu auras le mérite d’avoir
conduite à son salut, une âme parmi les âmes. Tous tes doutes
s’effondreront quand certains de ces gens accepteront tes Paroles,
ils te remercieraient et aimeraient tes mots.
Lire Le ‘‘Chant des Chants’’
Je
me suis donc tenue dans la gare, autour de moi quelques filles
musulmanes, et avec moi mon amie Chrétienne qui ne me quittait
jamais. Je lui annonçai : «Je vais te faire écouter
maintenant des versets incroyables de la Bible, je vais te réciter
de très beaux versets » Elle accepta. Alors je pris mon Livre,
je l’ouvris et je commençai à le lire. J’ai lu de telle façon
à ce que les autres filles écoutent ce que je disais. J’ai
maintenant avec moi le texte que j’ai récité, et j’ai commencé
à lire. Je vais vous faire écouter ce que j’ai lu ce jour là.
D’accords ? Je vais vous le faire écouter :
J’ai
commencé :
1 Que tes pieds sont beaux dans ta chaussure, fille de
prince! Les contours de ta hanche sont comme des colliers, Œuvre des
mains d'un artiste.
2 Ton sein est une coupe arrondie, Où le vin parfumé ne manque
pas; Ton corps est un tas de froment, Entouré de lis.
3 Tes deux seins sont comme deux faons, Comme les jumeaux d'une
gazelle.
4 Ton cou est comme une tour d'ivoire; Tes yeux sont comme les
étangs de Hesbon, Près de la porte de Bath Rabbim; Ton nez est
comme la tour du Liban, Qui regarde du côté de Damas.
5 Ta tête est élevée comme le Carmel, Et les cheveux de ta tête
sont comme la pourpre; Un roi est enchaîné par des boucles!...
6 Que tu es belle, que tu es agréable, O mon amour, au milieu des
délices!
7 Ta taille ressemble au palmier, Et tes seins à des grappes.
8 Je me dis: Je monterai sur le palmier, J'en saisirai les
rameaux! Que tes seins soient comme les grappes de la vigne, Le
parfum de ton souffle comme celui des pommes,
9 Et ta bouche comme un vin excellent,...
10 Je suis à mon bien-aimé, Et ses désirs se portent vers moi.
11Viens, mon bien-aimé, sortons dans les champs, Demeurons dans
les villages!
12 Dès le matin nous irons aux vignes, Nous verrons si la vigne
pousse, si la fleur s'ouvre, Si les grenadiers fleurissent. Là je te
donnerai mon amour.
13Les mandragores répandent leur parfum, Et nous avons à nos
portes tous les meilleurs fruits, Nouveaux et anciens: Mon bien-aimé,
je les ai gardés pour toi.
29 : 07
J’ai
continué comme cela, à lire quelques versets. Là je me rappelle
que le Livre dont je disposais s’arrêtait au verset ’Et
ta bouche comme un vin excellent’. Mais j’ai lu sur le net
dans une version différente, cette suite : ‘Qui coule
aisément pour mon bien-aimé, Et glisse sur les lèvres de ceux qui
s'endorment!’, ce verset n’existait pas dans la version du
Livre dont je disposais.
J’ai
comme même continué et j’ai lu dans le voyage d’Ezéchiel,
chapitre 23 et j’ai récité :
19Elle a multiplié ses prostitutions, En pensant aux jours de sa
jeunesse,
C’était
mon Livre Saint en quoi je croyais, mon Livre. Les musulmans ne
doivent pas aimé ce que je suis en train de réciter, mais c’est
supposé être mon Livre avec lequel je priais Dieu jadis, le Livre
dont Il dit qu’il est sien. Je l’ai fait écouter aux gens,
est-ce une erreur ? Et j’ai enchaîné :
19Elle a multiplié ses prostitutions, En pensant aux jours de sa
jeunesse, Lorsqu'elle se prostituait au pays d'Égypte.
20Elle s'est enflammée pour des impudiques, Dont la chair était
comme celle des ânes, Et l'approche comme celle des chevaux.
Tu t'es souvenue des crimes de ta jeunesse, Lorsque les Égyptiens
pressaient tes mamelles…vous connaissez la suite, je ne suis
toujours pas contente de dire ces Paroles, cela ne me réjouis pas,
je peux comme même le dire mais que personne ne me coupe le micro
svp, je continue :
21Tu t'es souvenue des crimes de ta jeunesse, Lorsque les
Égyptiens pressaient tes mamelles, A cause de ton sein virginal.
22C'est pourquoi, Oholiba, ainsi parle le Seigneur, l'Éternel:
Voici, j'excite contre toi tes amants, Ceux dont ton cœur s'est
détaché, Et je les amène de toutes parts contre toi;
Et
j’ai continué à lire, malgré tout, j’ai lu : ‘Ils te
traiteront avec haine; Ils enlèveront toutes tes richesses’,
j’étais toujours en train de lire, que je pouvais déjà voir les
visages se crisper autour de moi, et je continuais à réciter, sans
m’en soucier. J’espérais que peut être quelqu’un dira à cet
instant que c’est la Parole de Dieu, peut être que quelqu’un me
dira maintenant « A quel point est belle la Parole de Dieu,
c’est la Parole de Dieu et je veux croire en Dieu ». Et j’ai
continué :
29Ils te traiteront avec haine; Ils enlèveront toutes tes
richesses, Et te laisseront nue, entièrement nue; La honte de tes
impudicités sera découverte, De tes crimes et de tes prostitutions.
30Ces choses t'arriveront, Parce que tu t'es prostituée aux
nations, Parce que tu t'es souillée par leurs idoles.
J’ai
alors attaqué les Proverbes, Chapitre 7 :
17J'ai parfumé ma couche De myrrhe, d'aloès et de cinnamome.
18Viens, enivrons-nous d'amour jusqu'au matin, Livrons-nous
joyeusement à la volupté.
19Car mon mari n'est pas à la maison, Il est parti pour un voyage
lointain;
20Il a pris avec lui le sac de l'argent, Il ne reviendra à la
maison qu'à la nouvelle lune.
21Elle le séduisit à force de Paroles, Elle l'entraîna par ses
lèvres doucereuses.
‘Elle l'entraîna par ses lèvres doucereuses’ ! bien
sûre je connais l’explication de ces Parole, je n’attends de
personne qu’il m’explique, ni à ce qu’il me dise ce que
symbolise chacun de ces mots, je sais. Je sais ce que veulent dire
‘tes seins’ et ‘ ta hanche ‘, ce que symbolise
cela. Je sais que la ‘prostitution’ symbolise la voie de
l’égarement et l’éloignement de Dieu, et je sais qu’elle est
son explication. J’ai lu tout cela une centaine de fois. Je ne
parle nullement de l’explication ni de l’interprétation, je ne
proteste pas là-dessus.
32 :23
Je
proteste du fait que Dieu puisse utiliser des Paroles qui répugnent
le cœur des gens, comme le dégout que je voyais sur le visage de
ceux autour de moi. « Comment puisse-t-il ? »
J’étais toujours en train de lire, que je voyais les filles autour
de moi ricaner, et mettre leurs mains sur leurs bouches pour étouffer
leur rire. J’étais supposée être en train de lire la Parole de
Dieu. C’est ta Parole Ô mon Dieu. Mais, ce que j’avais eu de ces
filles n’était rien jusqu’alors, comparé à ce que je m’apprête
à vous raconter ci-après. C’est bien pire.
Confrontation avec la réalité.
33 :13
La
grande surprise à quoi je ne m’attendais guère, c’est qu’il y
a eu un jeune homme, qui était venu derrière moi, et s’étais
penché à mon oreille. Pour me dire quoi ? Imaginez. Imagine
Sofie ce qu’il me dit! Quand ce dernier a entendu la Parole
supposée être la Parole de Dieu. Je suis vraiment désolée de la
phrase que je vais dire, vraiment désolée. Mais je suis obligée de
vous la répéter, pour que vous ressentiez mon désarroi, pour que
quelqu’un de Chrétien ressente mon désarroi à cet instant, causé
par la Parole en quoi je croyais et que j’ai faite écouter au
gens :
Imaginez
ce qu’il a osé me dire! Il me dit, « qu’y a-t-il
chérie, tu as envie d’un coup, là maintenant ou quoi ? »
Regarde
Ô mon Dieu ce qu’on m’a dit : « qu’y a-t-il
chérie, tu as envie d’un coup, là maintenant ou quoi ? »
C’est
le résultat de ta Parole, pourquoi avais-je dû écouter cela alors
que je ne fis que lire ta Parole ? Pourquoi avais-je dû écouter
cela, pourquoi avais-je dû écouter un commentaire de quelqu’un
qui me parla comme à une fille de la rue, à une fille de la nuit.
Et qu’il me dise une cochonnerie pareille ! Etais-ce cela la
récompense que je méritais pour avoir récité ta Parole aux gens.
Si je veux inviter quelqu’un à Jésus, et que je lui récite ce
texte là, serait-ce cela ma récompense : écouter de tels
mots.
34 : 45
Je
l’ai regardé, je l’ai regardé en lui disant : « C’est
un Livre que je suis en train de lire, un Livre ! Il te plaît ?
Ce Livre te plaît ? » Il me répondit : « A
cent pour cent» en me faisant signe de sa main. Il a continué
en disant «Pourquoi ne viendrais-tu pas avec moi, on l’étudierait
ensemble toi et moi ». Je lui ai dit qu’il pouvait le
prendre s’il le plaisait tellement. Et je suis partie. Je le lui ai
tendu et je suis partie. J’ai laissé tout le monde derrière moi,
j’ai quitté mon amie, j’ai quitté la gare, j’ai quitté tout
le monde, et j’ai marché toute seule jusqu’à chez moi, en
pleurant de tout mon cœur. J’ai marché pendant sept stations de
tramway en me parlant à moi-même, en me disant à
moi-même : «Pourquoi cela venait-il de m’arriver?
Pourquoi avais-je dû écouter ces mots là alors que je ne faisais
que lire la Parole de notre Seigneur? Pourquoi?
J’ai
failli devenir folle. Est-ce que la fille musulmane qui lisait son
Coran a eu droit aux mots blessants auxquels j’avais eu droit? Est
ce qu’un garçon s’est penché sur elle de derrière pour lui
dire la cochonnerie qu’on m’a dite à moi ? Est ce que son
Livre à elle lui a fait honte comme le mien m’a faite honte ?
La réponse est non. Non. Ce n’est pas arrivé à elle. Au
contraire, tous ceux qui étaient présent ce jour là l’admiraient.
Moi-même j’ai eu de l’admiration pour elle. J’ai admiré son
assurance et son audace. Qu’ils me parlent d’explication, tout a
une explication, tout a un sens figuratif, d’accord, cela a un
sens, mais cela m’a-t-il épargné ces mots empoisonnés ?
Un Dommage Irréparable.
Supposant
que je dise à ce garçon qui m’a sorti cette phrase là :
« Attends, laisse-moi t’expliquer ce que je suis en train de
lire, t’expliquer ce que cela symbolise », Est ce qu’il
m’aurait entendue à votre avis? Après qu’il m’ait dit ce
qu’il venait de me dire ? Est ce qu’il serait resté à
m’écouter alors qu’il me regardait de travers ? Va-t-il
rester à m’écouter, à votre avis? Est ce que j’aurais encore
l’audace de lui expliquer les symboles et le sens figuratif de la
Parole de Dieu ? Ô mon Dieu, est ce que je vais pouvoir lui
parler de ta Parole après ce qu’il ait osé me dire? Il me
dit : «Viens qu’on l’étudie ensemble ! »
Je vais encore rester à lui expliquer ce que ‘ses seins’
et ‘tes hanches’ veulent dire? « Ô mon Dieu, ne
savais-tu pas que cela risquait d’arriver ? »
Et
combien même je lui expliquais, même si je lui expliquais ta
Parole, même si j’essayais de lui faire comprendre, jamais il ne
comprendrait, jamais ta Parole n’atteindrait son cœur, jamais
plus. C’est tout juste impossible. C’est comme si je ramenais un
homme, et que je lui disais : « Regarde, je te ramène une
fiancée. Vois-tu la belle fille là-bas, c’est elle, qu’en
penses-tu ? Que penses-tu de cette fille, l’épouseras-tu ?
Il la regardera, et s’apercevra que ce n’est pas une fille de
bonne famille, il me dira : ‘ Quelle fille de mauvaise pudeur
me ramènes-tu là? Ne vois-tu pas ce qu’elle dit ? Ne
vois-tu pas ses mœurs et son comportement?
Je
l’apaiserai alors en lui disant: « Garde patience,
surtout ne la comprends pas mal. Derrière ses mauvaises manières,
il y a un but honorable, qui s’élève au dessus de ce que tu
perçois. Surtout ne la comprends par mal. Ne prends pas ses
mauvaises mœurs et son discours au sens premier des choses. Essai de
rehausser un peu ta pensée et ton sentiment. Essai de percevoir les
symboles dans ce qu’elle dit. Ce n’est pas une mauvaise fille.
Cette fille là se défait de ses bonnes manières pour gagner de
quoi faire vivre ses frères. Tu vois le but honorable qu’est le
sien ? Ce n’est pas une mauvaise éthique de sa part, au
contraire c’est pour un but honorable. Elle a un grand amour pour
ses frères. C’est pour cela qu’elle vend ses faveurs, pour
exprimer son amour. C’est bien tout à son mérite qu’elle vende
son corps et son honneur aux gens. Elle exprime la relation forte
qu’elle a avec ses frères.
Est-ce
que c’est possible que cet homme là; après ce qu’il ait vu, et
après toutes mes explications du comportement de cette fille,
accepterait-il de l’épouser? Non jamais. Son cœur sera
scellé à jamais. Combien même il se fait payer pour l’épouser,
jamais il n’acceptera. C’est exactement ce qui m’est arrivée.
J’étais en train d’exposer la Parole de Dieu aux gens, et j’ai
eu en retour toutes ces moqueries, en plus des cochonneries qu’on
ait osées me dire. C’est impossible, même si je m’appliquais à
leur expliquer ce texte, et à leur exposer le sens figuré des mots,
ses enseignements et son but, ils ne l’accepteront jamais. Jamais.
Il faut le dire franchement.
Prise au piège.
Je
me résignai alors à me connecter encore une fois sur le « Forum »
et à vous répondre, et à vous dire : «Ne comprenez pas
mal le ‘‘Chant des Chants’’, le ‘‘Chant des Chants’’
veut dire ceci et cela, et voilà ce que veut dire ‘tes seins’,
et ‘tes hanches ‘. Mais je ne l’ai pas fait car je ne
peux me mentir à moi-même ? J’ai essayé par moi-même, j’ai
vécu le moment, un moment noir, noir à tout point de vue. Ceux qui
ne me croient pas, qu’ils prennent la Bible, et qu’ils se
tiennent dans la rue, et qu’ils lisent ce que moi j’ai lu, et
qu’ils voient ce que feront les gens autour d’eux, comment est
ce qu’ils vont les écouter, qu’ils soient femme ou homme, qu’ils
aillent faire ce que moi j’ai fait, et qu’ils me racontent leur
choc. Si tu es d’accord, toi le Chrétien, si tu lis la Parole de
notre Dieu, et qu’on te le retourne de la façon qu’on me l’a
retourné à moi, et que cela ne t’affecte pas, c’est que tu ne
veilles pas sur la Parole de Dieu, et que tu ne te mets pas en colère
pour la Parole de notre Dieu.
40 :07
Enfin,
après avoir eu droit à ce traitement de ce garçon, je suis partie
chez moi, anéantie. J’ai pleuré le long du chemin, je ne voyais
rien devant moi, je ne pouvais parler à personne, ni manger ni
boire quoi que ce soit. Je suis entrée dans ma chambre et je m’y
suis enfermée. J’ai commencé à me parler à moi-même, comme
ferait une folle. Je suis restée à me parler à moi-même, à dire
une phrase, une seule. Je parlais à Dieu en lui disant :
« Pourquoi Ô mon Dieu m’as-tu fait vivre ce moment là, à
cause de ta Parole ? Pourquoi ? Pourquoi est ce que j’ai
dû vivre ce moment là alors que je ne faisais que te présenter aux
gens ? Présenter ta Parole aux gens ? N’est ce pas ta
Parole ? N’est ce pas ta Parole avec laquelle tu t’adresses
aux âmes et aux cœurs ? Pourquoi est ce que ta Parole n’a
atteint ni leurs âmes ni leurs cœurs ? Pourquoi ta Parole
a-t-elle atteint un tout autre lieu ? Pourquoi elle n’a
atteint que leurs instincts les plus bas? Et pourquoi ai-je dû
entendre ce que le garçon m’a faite écouter? Je ne pouvais plus
me calmer. A ce jour, je perds encore mes nerfs rien que d’y
penser.
41 :14
Vous
avez conscience de l’impact que cela peut avoir sur vous, quand
toute la Parole du Seigneur s’effondre devant vos yeux? Et quand
vous voyez la réaction de gêne et de honte qu’elle suscite auprès
des gens. Il n y a certainement pas un seul musulman qui puisse dire
qu’il a vécu un sentiment pareil. Car il n’a pas dans son Livre,
des Paroles comme celles que nous avons dans le notre. Et je réitère
ce que j’ai déjà dit, celui qui ne me croit pas, n’a qu’à
faire ce que j’ai fait, qu’il se tienne dans un lieu où se
trouvent des musulmans, des athées même, ou des bouddhistes, ou des
gens de n’importe quelle autre religion, et qu’il commence à
leur réciter ces passages Bibliques, il verra de ses yeux leur
réaction.
J’ai
commencé à me demander alors : « Pourquoi Ô mon Dieu
choisir une relation charnelle entre un homme et une femme, pour
comparer ta relation avec nous ? Pourquoi la relation charnelle
tout spécialement? Il y a pourtant nombre d’autres relations pures
que tu aurais pu utiliser! Comme celle d’une mère et son enfant,
d’une mère et sa fille, d’un père et son fils, d’un frère et
son frère. Il y a tellement de relations nobles et pures. Pourquoi
la relation entre un homme et une femme ? Au moins, si ça
n’avait pas été le cas, je n’aurais pas entendu ce que j’ai
entendu ce jour là, je n’aurais pas été embarrassée de la
sorte. On n’aurait pas osé me dire ce qu’on m’a dit, à cause
de ta Parole.
J’ai
continué à me parler à moi-même, à me demander pourquoi? À
dire où puis-je aller ? Et à qui puis-je m’adresser ?
Je me suis tenue debout devant le portrait de Jésus, accroché au
mur de ma chambre, et j’ai commencé à lui parler, et à attendre
sa réponse. Je le priais de me répondre : « Ô Jésus,
Gloire à toi, pour ta Gloire, réponds moi. N’était-ce pas que tu
voulais notre salut ? Tu as supporté souffrance et torture pour
notre salut? Pourquoi ne daignes-tu pas me soulager? Répond moi!
Guide-moi! Dis-moi pourquoi ta Parole m’a fait honte? Pourquoi
ai-je eu honte? Et pourquoi ta Parole m’a valu les moqueries des
gens ? Pourquoi ta Parole m’a valu d’entendre ce que j’ai
entendu de la bouche de ce garçon?
Rompre la relation avec Jésus et tous ses
disciples.
43 :32
Je
suis restée comme ça à parler à Jésus, et à la Vierge Marie :
« Ô Mère des lumières, illumine-moi! Illumine-moi Ô Mère
de mon Dieu. Parle-moi pour m’apaiser. Parle-moi pour m’apaiser.
Réponds-moi. Je ne peux plus supporter. Je suffoque. Je sens que je
suis dans l’erreur. Je n’en peux plus. Je n’en peux plus ».
A chaque fois que je me rappelle de ce qui s’était passé, je
m’effondre encore plus.
Je
me suis adressée à Jésus, et à la Vierge. Je me suis adressé à
Gourgues, et à tous les Apôtres, et j’ai attendu que quelqu’un
me réponde. Personne d’entre eux n’a daigné me répondre. « Ne
m’entendez-vous pas ? ». Leur ai-je crié. « Est
ce que je me parle à moi-même », « ne m’aimes tu pas
Ô Jésus, c’est pour cela que tu ne me réponds pas », ni
mon Père à l’église n’a pu me donner de réponse, ni personne
d’autre dans ce Forum, ni personne, personne ne m’a expliqué
comment je pouvais tenir mon Livre Saint et le lire courageusement
devant les gens. Personne ne m’a expliqué rien sur rien.
La soumission au Seigneur.
45 : 00
Je
suis restée dans cet état là, à leur parler tous, jusqu’à ce
que tout le monde s’était endormi dans la maison. J’étais la
seule à être réveillée. Je leur ai annoncé : «Vous avez
causé votre perte auprès de moi. Vous n’existez plus pour moi. Je
ne m’attends plus à aucune réponse de votre part ».
Je
suis sortie de ma chambre, sortie de la maison, alors que tout le
monde dormait. J’ai emprunté l’ascenseur, et je suis monté au
dernier étage de l’immeuble. Je suis montée jusque sur le toit.
Personne avec moi, personne se tenant devant moi, personne à
m’entendre. Et malgré le froid qu’il faisait, et la pluie qui
tombait, sur un fond de tonnerre et de mauvais temps depuis là
maintenant quatre jours. Un temps si mauvais. Tout cela ne m’a pas
ébranlée. Le plus important pour moi à cet instant était de
connaître la vérité. De connaitre le Vrai Seigneur. Puisque je
n’arrivais plus à dormir. Je n’avais plus de répit.
46 :40
Depuis
cette situation que j’ai vécue, je n’arrivais plus à vivre. Je
n’arrivais plus à supporter. A chaque fois que me revenait à
l’esprit ce que j’avais entendu du garçon; je n’avais plus la
force de rien supporter.
Je
suis donc montée sur le toit et j’ai contemplé le ciel. J’ai
regardé en haut, et je me suis adressée à Dieu. Je lui ai dit :
« Ô mon Seigneur, Ô mon Seigneur, Ô mon Seigneur, je m’adresse
à Toi, Ô Toi le Dieu le Vrai. Ô mon Seigneur le Vrai, Toi le
Créateur. Ô toi qui veux qu’on se prosterne devant lui, Ô
Seigneur qui a crée le ciel que je vois de mes yeux, Toi qui as crée
la pluie tombante, Toi qui as crée ce tonnerre que j’entends de
mes oreilles. Apaises moi Ô mon Seigneur, Ô mon Seigneur qui m’a
créée, qui a crée cette main-ci, qui as crée mes yeux et ma
langue, Réponds moi Ô mon Seigneur, pour m’apaiser. Est-ce que la
Bible est ton Livre, est ce que le ‘‘Chant des Chants’’ est
ta Parole ? Est-ce ta Parole ? Est ce que le ‘‘Chant
des Chants’’ est ta Parole ? Est-ce que Jésus est vraiment
un astre de tes astres? Est ce vraiment ta Parole? Est-ce vraiment ta
Parole ou une Parole qu’on t’attribue à tord ?
48 :19
Imaginez!
Mon Seigneur me répond, immédiatement après que je lui dis :
«Ô mon Seigneur le Vrai », il m’a répondu. Au moment où
je me suis adressée à Dieu, et que je l’ai appelé par celui
qui a Crée le monde, il m’a immédiatement répondu.
Dès
que je me suis adressée à lui, il m’a répondu :« ALLAAH EST
LE PLUS GRAND, ALLAAH EST LE PLUS GRAND ». Dès que je l’ai
imploré, le ATHANE (l’appel à la prière) s’est lancé dans la
mosquée à côté de chez moi.
Si
vous montez sur un toit, dans la nuit, et que vous entendez les
appels à la prière, vous allez les entendre se succéder, l’un
après l’autre. Alors j’ai continué à poser la même question.
Il existe autour de nous plusieurs mosquées. Je suis restée à
répéter la même question : «Est ce que le ‘‘Chant des
Chants’’ est ta Parole Ô mon Seigneur ? Est ce que le
‘‘Chant des Chants’’ est ta Parole Ô mon Seigneur? » A
chaque fois que je répétais ma question, j’entendais un nouvel
appel qui me répondait en me disant : « ALLAAH EST LE PLUS
GRAND , ALLAAH EST LE PLUS GRAND », à chaque fois que je
posais ma question, j’avais ma réponse, et je disais « OH
OUI, c’est vrai Ô Mon Seigneur, tu es plus Grand, » je lui
disais « OH OUI, c’est vrai Ô Mon Seigneur tu es plus
Grand, tu es plus Grand que cela, tu es plus grand pour que ce
soit ta Parole, tu es plus Grand que de décrire les charmes d’une
femme de la sorte, tu es plus Grand pour que tu fasses des métaphores
ce genre»
Je
ne croyais pas à ce qui m’arrivait. Que mon Seigneur m’ait
répondue et m’ait apaisée. Je suis restée à le remercier, et à
implorer son pardon, à embrasser l’air, à lui envoyer des baisers
en l’air, à rassembler l’eau de la pluie entre les pommettes de
mes mains, et à l’embrasser. Je disais : «Ô mon
Seigneur, c’est toi qui a crée cet air, qui a crée cette pluie;
elle vient de toi, je l’embrasse parce qu’elle est de toi ».
J’embrassais mes mains, et je disais « Parce que c’est toi
Ô mon Seigneur qui les a créées. Ô mon Seigneur, j’implore ton
pardon, je ne veux plus rien d’autre, tu es le Dieu de toute chose,
le Vrai. Car seul toi m’as répondu dès que je t’ai invoqué.
Seul toi m’as entendue. J’ai tellement invoqué Jésus, j’ai
tellement invoqué les Saints Apôtres, tellement invoqué la Vierge,
personne d’entre eux ne m’a répondu, personne ne m’a apaisée,
à dire que je me parlais à moi-même.
Je
suis restée à implorer son pardon pour tout ce que j’avais dit de
lui. J’étais dans l’ignorance. «Je ne te connaissais pas ».
Je suis resté à implorer son pardon. Je lui disais : « Pardon
Ô mon Seigneur pour toutes les fois que j’ai prié quelqu’un
d’autre que toi, et que j’ai douté que c’était toi le
Seigneur, le Vrai. Je suis misérable et stupide. Pardon pour t’avoir
prié de la mauvaise façon, pour t’avoir mal compris, et pour
avoir dit du mal de toi. Moi la misérable, j’ai dit du mal de toi
le Grand. J’ai dit du mal de ton Prophète en public, et de tous
les musulmans…
52 :11
Malgré
tout cela, tu m’as épargnée, tu m’as laissée vivre. Tu pouvais
m’infliger la mort au moment où je t’insultais. Tu m’as
laissée vivre, tu m’as laissée vivre et tu m’as épargnée la
confusion. En plus de me laisser vivre, tu m’as apaisée. Je ne
mérite pas ta bonté. Je ne la mérite pas.
Beaucoup
des gens m’ont dit que le Dieu des musulmans, celui qui a inspiré
le Coran, était Satan. Le Dieu des musulmans est Satan? Ce n’est
pas possible mon Seigneur, Non, cela ne saurait être. Non.
Quand
j’ai médité la réponse qui m’était parvenue, quand j’ai
invoqué le Dieu qui m’a créée, et que j’ai eu sa réponse,
j’en ai conclu que c’était toi lui Seigneur, le Vrai. Quand j’ai
invoqué le Dieu, Créateur de toute chose, j’ai eu sa réponse, à
travers l’appel à la prière que le Dieu des musulmans a appris
aux musulmans. Donc ce ne peut être lui Satan, car Satan n’incarnera
jamais Dieu, cela est admis. Jamais Satan ne se mettra à la place du
Seigneur.
Et
si c’était lui Satan, Jésus l’aurait arrêté, si Jésus
pouvait l’arrêter. Je me disais «Où est Jésus ? Il n’y
a pas de Jésus, car il ne m’a pas répondu. Il ne m’a ni répondu
ni apaisée. C’est le Dieu des musulmans qui m’a apaisée. Dès
que je l’ai invoqué en tant que Créateur de ce monde, j’ai
retrouvé la réponse d’ALLAAH, en me disant : « ALLAAH
EST LE PLUS GRAND »
Plus de Preuves et de Réconfort.
Est-ce
que Mon Seigneur s’est arrêté là? Était-ce son dernier mot pour
moi ? Non. La générosité du Seigneur n’a pas de limite. Il
ne s’est donc pas contenté de cela, il ne s’est pas contenté de
l’appel à la prière seulement ; il m’a également envoyé
de sa Parole, qu’on aurait dit être récitée spécialement pour
moi, en ce moment précis.
Après
quoi, Je suis redescendue après avoir parlé à Allaah, je suis
rentrée dans l’appartement, dans ma chambre, tous dormaient
encore. Je suis rentrée, apaisée et toute heureuse. Après tout, je
venais de parler au Seigneur. Dieu venait de me parler. Je l’ai
invoqué et il a répondu. Toute heureuse. La joie m’emplissait.
C’était la première fois que je me sentais vivre, et être
entendue par le Seigneur. Mon Seigneur que je pouvais invoquer et qui
me répondait.
55 :40
Quand
je suis redescendue et que je suis entrée dans ma chambre, j’ai
entendu soudain des Paroles qui étaient récitées dans la mosquée
d’à côté, des Paroles qui répondaient à mes questions. Dans
cette mosquée, il faut le préciser, depuis qu’elle a été bâtie,
aussi loin que je peux m’en souvenir, il y avait toujours le même
vieux Imam qui faisait la prière aux gens pour le FAJR (la prière
du matin), il montait au minaret appeler à la prière, et puis il
guidait la prière avec deux sourates : Al’âla et
Alikh’las. Je les ai tellement écoutées, que je les ai apprises
par cœur, il faisait chaque jour la prière avec ces deux mêmes
sourates. Chaque jour, il les récitait dans le micro, et retournait
se recoucher. C’est tout.
Ce
jour là par contre, à cet instant là, j’ai entendu un nouvel
Imam, différent de celui qu’on avait l’habitude d’écouter
chaque matin. J’ai entendu des Paroles qui ont pénétré mon cœur
et y ont trouvé place. Des Paroles qui se sont encrées, au plus
profond de moi. Ecoutez, écoutez ce que le Seigneur m’a envoyé!
Que m’a-t-il envoyé, moi la fragile, la misérable, qui ne mérite
rien de lui, eu égard à tout ce que je faisais. Je ne le mérite
pas du tout. Après tout ce que j’ai dit de lui et de son Prophète.
Il m’a considérée et m’a répondu.
Je
me rappelle de ces Paroles récitées, je les ai cherchées et je
vais vous les réciter. Je les ai cherchées sur le net, je les ai
trouvées et je vais vous les réciter. Que m’a dit Allaah?
Réponses du Coran.
‘(Rappelle-leur) le moment où Allaah dira’ je ne
peux pas lire, j’en suis incapable, la peur m’envahie dès que je
me rappelle de ces versets, je suis incapable de les lire, malgré
que je les ai déjà entendus, mais avant, je n’avais rien
ressenti. Maintenant que j’ai la conviction qu’ils m’ont été
récités à moi exprès, je les sens retentir très fort dans mon
cœur.
‘(Rappelle-leur) le moment où Allaah dira «Ô Jésus, fils
de Marie, est-ce toi qui as dit aux gens: «Prenez-moi, ainsi que ma
mère, pour deux divinités en dehors d’Allaah?»’ Non il
n’a pas dit cela. Non il n'a pas dit qu'il était Dieu. Jésus n’a
pas dit que c’était un Dieu. Il n’a rien dit de la sorte, c’est
nous qui avons dit. Il n’a rien dit de cela, c’est nous qui
avons dit. Il n'a jamais dit qu'il était Dieu, non il ne l'a jamais
dit.
‘(Il dira: «Gloire et pureté à Toi! Il ne m’appartient
pas de déclarer ce que je n’ai pas le droit de dire! Si je l’avais
dit, Tu l’aurais su, certes. Tu sais ce qu’il y a en moi, et je
ne sais pas ce qu’il y a en Toi. Tu es, en vérité, le grand
connaisseur de tout ce qui est inconnu »’
59 :42
« Si
toi Jésus, sais l’inconnu, si tu es connaisseur de tout ce qui est
inconnu, pourquoi m’as-tu laissée vivre cette situation,
pourquoi ? Si vraiment tu es connaisseur de tout ce qui est
inconnu, pourquoi mets-tu dans ton Livre des Paroles que tu savais me
feraient entendre ce que j’ai eu à entendre. Donc, tu n’es pas
connaisseur de tout ce qui est inconnu. Non, si tu étais
connaisseur de tout ce qui est connu, tu m’aurais épargnée ».
‘ « Tu sais ce qu’il y a en moi, ET je ne sais
pas ce qu’il y a en Toi. Tu es, en vérité, le grand connaisseur
de tout ce qui est inconnu »’
‘« Je ne leur ai dit que ce que Tu m’avais commandé,
(à savoir): «Adorez Allaah, mon Seigneur et votre Seigneur».’
Oui Ô mon Dieu, mon Seigneur et votre Seigneur, mon Seigneur et
votre Seigneur, mon Seigneur et votre Seigneur, c’est ce que tu as
dit Ô Jésus, et je l’atteste, je l’atteste.
‘« Et je fus témoin contre eux aussi longtemps que je
fus parmi eux. Puis quand Tu m’as rappelé, c’est Toi qui fus
leur observateur attentif. Et Tu es témoin de toute chose.Si Tu les châties, ils sont Tes serviteurs »’
ne me châties pas Ô mon Dieu, ne me châties pas. ‘« Et
si Tu leur pardonnes, c’est Toi le Puissant, le Sage».’
‘« Allaah dira »’ regardez
la différence entre les deux textes, regardez la différence,
n’ai-je pas raison de croire, pourquoi n’ai-je pas ressenti ce
sentiment en lisant le ‘‘Chant des Chants’’, pourquoi ?
‘«Allaah dira : Voilà le jour où leur véracité va
profiter aux véridiques: ils auront des Jardins sous lesquels
coulent les ruisseaux pour y demeurer éternellement. Allaah les a
agréés et eux L’ont agréé. Voilà l’énorme succès».
‘
‘ « A Allaah seul
appartient le royaume des cieux, de la terre et de ceux (ce) qu’ils
renferment. Et Il est Omnipotent. »’
1 :02 :53
Mon
Seigneur me dit que c'est à lui qu'appartient le royaume des cieux
et de la terre, car je venais de lui poser la question, en
l'invoquant de ce même titre. Je lui disais: « Ô mon Seigneur
qui a crée les cieux et la terre, qui m’a créée et qui a crée
tout ce qui se qui existe. C’est vrai. A Allaah seul appartient le
royaume des cieux, de la terre et de ceux (ce) qu’ils renferment.
C’est vrai Ô mon Seigneur, c’est vrai. J’atteste que ce que tu
dis est vrai. Tu es notre Seigneur. C’est toi qui-quand je t’ai
invoqué, et que je t’ai adressé de ton Vrai attribut- tu m’as
répondu, bien répondu. Je te veux Toi, je veux me prosterner à
Toi, car Toi seul étais proche de moi, et Toi seul m'as entendue.
C’est Toi donc notre Seigneur.
Si
Jésus avait été proche de moi, il m'aurait au moins répondu. Il
m'aurait prévenue de la situation que j'allais vivre, ou qu'il ne
m’aurait pas faite monter ce soir là, ou qu'il aurait prévenu
que j’écoute l’appel à la prière, ou qu'il ne m'aurait pas
laissée écouter ce passage-ci du Coran, à ce moment-ci. Ou qu'il
n'aurait pas laissé cet Imam réciter ce passage là, à ce moment
particulier. Combien même Jésus pouvait écouter, il ne serait
capable de rien faire. Ceci est exactement ce que j’ai découvert.
Une nouvelle page qui s’ouvre.
1 :04 :25
Après
tout ceci, je me suis mise à pleurer, et pleurer encore ; et à
me donner des coups. J’infligeais des coups à mon corps à chaque
fois que je me rappelais ma stupidité et l’ignorance par laquelle
je respirais. Car je me prosternais à un Dieu qui n’est pas le
Seigneur, et que je l’insultais, et que je rigolais de lui.
Pardonne-moi Oumniate! Tu as entendu mon insulte de tes propres
oreilles. Tu m'as entendue dire du Prophète qu'il était un
terroriste. Tu m’as bien entendue.
Je
n’ai repris mes esprit qu'une fois que ma mère me réveillait le
matin, en me disant : « réveille toi allez debout, tu es
en retard ! » Et elle me disait après coup : « Qu'est
ce que tu marmonnais dans ton sommeil? Tu prononçais des mots
bizarres ! » J’ai eu un instant, très peur d’avoir
dit quelque chose qui pourrait susciter sa suspicion à mon égard.
J’aurais été dans le pétrin. Je lui ai donc tout simplement
répondu : «Qu'est ce que j'ai dit ? Je ne me
rappelle de rien ». Elle me répondit que je n’arrêtais pas
de dire des phrases bizarres, et que je disais : « Si
je l’avais dit, Tu l’aurais su » et que je n’arrêtais
pas de le répéter.
Cela
veut dire que la Parole de mon Seigneur a pénétré mon cœur et
jusqu’au fin fond de mon esprit. Au point que je la prononçais de
ma bouche dans mon sommeil, alors que je suis inconsciente. Elle a
pénétré mon cœur et y a trouvé place. Je lui ai dit « ne
t’inquiète pas, mère, c’est sûre que je rêvais, ce n’est
rien, je devais être en train de rêver, ne t’inquiète pas ».
1 :06 :33
A
compter de ce moment, j’ai commencé à entendre cette même
phrase retentir dans mes oreilles. Où que je regardais, les choses
devant moi me répétaient la même phrase. Que je regardais une
chaise, un mur, j’entendais la même phrase… je la voyais dans
les yeux des gens. Je sentais toute chose autour de moi me dire
encore et encore : « Si je l’avais dit, Tu l’aurais
su », Je sentais cette phrase tout le temps être au bout de
mes lèvres, je la sentais dans mon cerveau, encrée à jamais. A ce
moment là, j’ai su que c’était la Parole de notre Seigneur.
C’est mon cœur qui m’en a persuadé, mon cœur qui m’a parlé.
J’ai su que c’est notre Seigneur, le Vrai, car sa Parole a
pénétré mon cœur et mon esprit, et s’est faite dire de ma
bouche, par ma volonté et sans elle.
1 :07 :34
J’étais
convaincue que ce devait être bien cette Parole-ci, la Parole Vraie,
qui trouve refuge dans le cœur et qui l’imprègne de sérénité
et de quiétude. Je n’ai jamais eu ce sentiment en lisant la Bible.
Jamais, un verset que j’ai lu dans mon Livre n’a eu cet effet sur
moi. Jamais je n’ai ressenti cela.
Savez
vous que si j’avais entendu le son d’une cloche d’église, ou
un hymne ou quoique ce soit de la sorte; quoique ce soit qui
m’aurait prouvé que ma foi antérieure était vraie, au moment où
j’invoquais notre Vrai Seigneur, je me serais persuadée que Jésus
était Vrai.
Si,
au moment où je demandais à notre Seigneur, Ô Créateur de toute
chose, Est-ce que le ‘‘Chant des Chants’’ est ta Parole?
J’avais eu une réponse sous forme d’une cloche d’église, ou
d’un hymne ou quoique ce soit d’autre de la sorte, cela m’aurait
convaincue que tout ce qui se tramait dans mon esprit n’était que
des doutes vains. Je ne me serais pas souciée un seul instant de ce
que j’avais entendu de la bouche du garçon de la gare, ou de
n’importe qui d’autre.
Seulement
voilà, Jésus ne peut rien faire. Parce qu’il n’est capable de
rien. Il n’a pas pu m’empêcher de monter sur le toit à ce
moment là où j’entendrais l’appel à la prière de mes propres
oreilles, il aurait empêché que j’entende de mes propres oreilles
les versets du Coran qui parlaient particulièrement de ce qui me
tourmentait. Il n’aurait pas autorisé que j’entende ce verset
qui lui ôte la divinité. S’il pouvait faire quoique ce soit pour
m’apaiser, il m’aurait apaisée. Mais voilà, c’est comme s’il
n’existait pas du tout et que ce que je faisais en l’invoquant
était de me parler à moi-même.
Remerciements et Excuses.
1 :09 :42
Pour
tout cela, Ô mon Seigneur, je te remercie. Je te suis reconnaissante
de ta générosité envers moi, et que je ne mérite même pas.
Effectivement, j’atteste Ô Seigneur, qu’il n’y a de Dieu que
Toi. Après tout ce qui m’a été donné de voir, d’entendre et
de percevoir avec mon cœur, pour moi, C’est tranché. J’atteste
définitivement qu’il n‘ y a de Dieu que toi Ô Seigneur. Et
j’atteste que ton Prophète est Ton Prophète, Muhammad est ton
Prophète. Ô mon Seigneur, tu es le seul à m’entendre, je
m’engage à faire tout ce que tu me commande à faire. Je me
soumets à toi seul, je ne croirai à aucune autre Parole qu’en la
tienne et en celle de ton Prophète. Ton Prophète que j’ai
tellement insulté, sans regret ni remord. J’ai osé prononcer des
calamités à son encontre. Pardonnez moi Ô Muhammad, pardonnez moi
mon adoré.
1 :10 :44
Je
demande à vous tous, les musulmans : Pardon. Pardon pour toutes
mes insultes sans aucun égard à vos sentiments. Pardonne moi
Oumniate, pour tout ce que j’ai pu dire sur l’autre « Forum »,
notamment quand tu m’as répondu et que je t’ai faite écouter
des atrocités sur ta religion, sur ton Prophète, sur ses
compagnons, sur tous les musulmans, et sur tout ce qui a trait à
l’Islam. Je n’ai pas eu de cesse à tous les insulter.
Pardonne-moi, pour que notre Seigneur me pardonne. Pardonne-moi.
Je
m’excuse auprès de vous tous. Auprès de Mr. Wissam, à Mr.
Salafi, à toute personne à qui j’ai causé du tord. Et à sa
religion. Je demande pardon à toute fille musulmane, qui m’a
arrêtée dans la rue, pour me parler et me conseiller au sujet de
mes vêtements et de mon apparence, et pour m’expliquer qu’au vue
de ma façon de me vêtir, je risquais d’être harcelée par les
hommes, et peut être me feront-ils du mal. Je l’injuriais et
l’insultais. Je lui disais que ce n’était nullement ses
affaires, en répliquant que j’étais Chrétienne, que moi
j’étais : Chrétienne.
Est-ce qu’être Chrétienne veut dire s’exposer à tous les
regards, bons ou malveillants soient-il? Et que c’est inhérent à
la fille musulmane de se préserver. Vraiment, Je raisonnais comme
dans le monde des animaux.
Fermeté sur le droit-chemin.
Jamais
plus je ne m’écarterai de toi Ô Seigneur, jamais je ne
m’écarterai de ta voie. Jamais plus. Tant que je serais en vie.
Quels que soit ceux qui essayeront de m’en dissuader, fusse-t-il le
Pape lui-même. C’est toi qui m’as répondu alors que personne
d’autre ne l’a fait. C’est toi qui m’as entendue, alors que
personne d’autre ne l’a fait. Il y a eu ceux qui se sont moqués
de moi, ceux qui m’ont incendiée de leurs insultes, et puis ceux
qui ont parlé sans aucun sens à leurs dires. Toi seul m’as
répondu quand je me suis adressée à toi.
1 :13 :03
A
qui me dira : « tu as accepté la religion de Muhammad, qui
compte ceci et cela ? Tu as suivi le Prophète de l’Islam qui
a fait ceci et cela ? Je répondrai : « Allez en
enfer ! Navrée, mais c’est en effet la Parole de
Mohammed qui m’a apaisée ». « C’est sa Parole qui
m’a répondu quand j’ai questionné, et c’est son Dieu, que
vous osiez assimiler à Satan, qui m’a répondu quand je l’ai
invoqué, de son attribut «Ô Seigneur, Ô le vrai ». S’il
n’avait pas été le Vrai Seigneur, il ne m’aurait pas répondu.
Comment pourrais-je m’écarter de lui après cela? Comment
pourrais je être une retardée mentale, et une lâche en refusant sa
bonté à mon égard ? Enfin, suis-je soulagée. Comment
oserai-je alors laisser Notre Seigneur».
C’est
tout juste Impossible, C’est impossible que je m’accroche encore
à un Livre dont la Parole m’a faite honte devant les gens. Non,
je ne peux croire en ce Livre-là. Je ne peux y croire. Désolée.
Bien avant que je laisse tomber ce Livre, j’ai interrogé tout le
monde et partout où j’ai pu. Personne ne m’a convaincue,
personne n’a su me donner un argument probant. Je ne veux plus de
ce Livre-là. Du moment que ce Livre me fait honte, et me vaut les
moqueries des gens, et engage sur moi des commentaires de la bouche
d’un scélérat, qui me dépeint comme une fille de la rue, pour
tout cela, je n’en veux plus.
Après
que j’ais perçue la Parole de notre Seigneur, et après que
lui-même m’a répondu, il m’est désormais impossible de croire
en une autre Parole. Celui qui s’accroche au ‘‘Chant des
Chants’’, qu’il s’y accroche. Moi je fais mieux en croyant en
la Vraie Parole du Seigneur.
1 :14 :59
A
qui insulte l’Islam, Qu’il l’insulte, car cela ne l’affectera
en rien. Moi-même j’ai insulté l’Islam, est ce que cela l’a
affecté en quoi que ce soit ? Nullement. Celui qui insultera
l’Islam le regrettera grandement, comme moi-même j’ai regretté.
Heureusement,
notre Seigneur m’a conduite à la voie de la lumière. Je me suis
rattrapée alors que je suis encore en vie. Comme j’aimerai que
tout un chacun se rattrape alors qu’il est toujours en vie. A qui
suit aveuglément toutes les diffamations contre l’Islam, je te
dis : « le Coran que je viens de réciter, est la Parole
de notre Seigneur. C’est la réponse à ma question. Tu veux suivre
quelqu'un d’autre, tu es libre. Mais sache que ma conscience est
tranquille vis-à-vis de toi, je t’ai transmis le message, j’ai
donné le conseil, j’ai accompli mon devoir ».
Tu
auras beau invoquer Jésus, même après ta mort, tu invoqueras Jésus
pour le porter à te sauver, tu lui diras «Ô mon Seigneur, Ô mon
Seigneur, sauve moi, moi qui te vénérais et t’adorais », ça
ne te sera d’aucune utilité, comme cela ne m’a été d’aucune
espèce d’utilité. S’il pouvait te rendre un quelconque
service, il m’aurait répondu à moi. Si Jésus m’aimait, il
m’aurait répondu, et apaisée. Il n’aurait pas permis que ce
soit une autre Parole que la sienne qui me procure la paix en mon
fort intérieur.
Tout
ce que je peux faire, c’est de prier le Seigneur qu’il vous
illumine votre chemin. Que le Seigneur apaise toute âme perdue.
Qu’il la guide vers la lumière vers laquelle elle m’a conduite.
Celui qui vivra le moment que j’ai eu à vivre, et qui invoquera
notre Seigneur avec sincérité, ressentira la même chose que moi.
Le Chapitre Dernier
1 :17 :07
Je
pense avoir terminé ce que j’avais à dire. Excusez-moi d’avoir
prolongé mon discours, mais je tenais à remercier notre Seigneur,
comme je l’avais insulté, en public. Je tenais aussi à remercier
notre Prophète.
Je
voudrais également vous remercier tous, tout comme je vous avais
insulté, en public. Je n’aurais de répit que si vous m’écriviez
tous, autant que vous êtes, pour me dire que vous m’avez
pardonnée. Et Qu’il n’y a plus personne d’entre vous qui soit
encore fâché contre moi. Dites-moi que vous m’avez pardonnée, je
vous en conjure, pour que mon Seigneur me pardonne.
Merci
encore et encore.
Le
micro est à vous.
Fin.
